Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
13 décembre 2011 2 13 /12 /décembre /2011 19:57

 

 
 =ملاحظة
 لقد غضب الكثير من استعمال السيد المرزوقي لكلمة "سافرات" لنعت النساء الغير محجبات والغير منقبات نظرا للمعنى الانتقاصي اللذي يمكن أن تحمله الكلمة و بالبحث السريع عن معنى الكلمة وجدت ما يلي و ها أني
أسوقه بكل تجر د   

1/ تعريف السفور :-
أ- التعريف اللغوي:
سَفَرَ البيت وغيره يَسْفِرُهُ سَفْرَاً ، كنسه . والْمِسْفَرَةُ : الْمِكْنَسَةُ ، وأصله الكشف. والسُّفَارِةُ ، بالضم : الْكُنَاسَةُ ، وقد سَفَرَهُ: كَشَطَهُ .
وسَفَرَتِ الريح الغيم عن وجه السماء سَفْرَاً فَانْسَفَرَ : فرقته فتفرق ، وكشطته عن وجه السماء "1 
" وسَفَرَتِ المرأةُ وجهها إذا كشفت النقاب عن وجهها تَسْفِرُ سُفُورَاً ، ومنه سَفَرْتُ بين القوم أَسْفِر سُفُورَاً ، ومنه سَفَرْتُ بين القوم أَسْفِرُ سِفَارَةً ، أي كشفت ما في قلب هذا وقلب هذا لأصلح بينهم . وسَفَرَتِ المرأةُ نقابها تَسْفِرَهُ سُفُورَاً فهي سَافِرَةٌ: جَلَتْهُ "
( سَفَرَ ) سُفُورَاً : وضح وانكشف . يقال : سفر الصبح : أضاء وأشرق . وسفرت الشمس : طلعت . وسفر وجهه حسناً : أشرق وعلاه جمالٌ . وسفرت المرأة : كشفت عن وجهها . ويقال : سفر العمامةعن رأسه : كشفها .
ويقال : امرأة سافر : للكاشفة عن وجهها . وفرس سافر اللحم : قليله "3
" سفرت المرأة : كشفت عن وجهها فهي ( سافرة ) . وسفر البيتَ : كنسه . و( أَسْفَرَ ) وجهه حسناً : أشرق "4 


1- لسان العرب ج3ص2024
2- لسان العرب ج3ص2025
3- انظر المعجم الوسيط ص432- 433 

4- مختار الصحاح ص301  
Repost 0
11 décembre 2011 7 11 /12 /décembre /2011 00:47

Tunisie: Une constitution provisoire est votée.

 

Hier, à minuit, l'assemblée constituante tunisienne a voté une constitution provisoire qui permettra de désigner le pouvoir éxécutif transitoire. Le président, qui sera élu par les députés demain, lundi 12 décembre à 16h, et le chef du gouvernement dirigeront le pays pendant la période de transition qui durerait un an ou un peu plus ( le temps qu'il faut pour que la constitution définitive soit promulguée).

Cette mini constitution, qui a été approuvée par 141 député contre 37, a été accueillie différemment par les tunisiens : les uns y voient un outil servant à instaurer une nouvelle dictature et les autres plus confiants et plus optimistes voient qu'elle inaugure une nouvelle ère pour la Tunisie. D'autres qui sont classés parmi les boycotteurs des élections et de l'assemblée sont prêts à retrouver les rues pour poursuivre la révolution qui selon eux a été détournée de son parcours.

Quelle que soit la position des uns et des autres, la Tunisie a changé de visage. Le peuple tunisien est déterminé à présever sa souveraineté et quiconque gouverne le pays sait et ne doit pas oublier que le pouvoir est au peuple!

Samia Lamine. 

assemblee-constituante.jpg

 

Cette image présente la formation de l'assemblée composée de 217 députés élus:

Bleu, vert et rouge = sièges de la coalition majoritaire (Nahdha, PCR, Attakattol)

jaune: PDP - marron: pétion poulaire-  

Blanc: sièges occupés par 20 députés élus de différents petits partis ou de listes indépendantes.

Repost 0
27 novembre 2011 7 27 /11 /novembre /2011 00:11

 

Al-Mouallem adresse un message d'éclaircissement au SG de la ligue arabe et aux ministres arabes des A.E. relatif aux points encore ambigus dans le projet de protocole 

 

26 Nov 2011

 

 Le ministre des Affaires Etrangères et des Expatriés, Walid al-Mouallem, a adressé un message au secrétaire général de la Ligue arabe et aux ministres arabes des Affaires Etrangères, portant sur les points essentiels qui sont restés sans réponse de la part de la Ligue arabe concernant le projet de protocole adressé à la Syrie en plus des décisions prises par les conseils ministériels arabes suite à l'accord sur le plan d'action arabe, notamment la récente décision prise le 24/11/2011.

L'on lit dans ce message: "La Syrie a suivi avec intérêt toutes les décisions prises par les conseils ministériels arabes".

"Dans ce contexte, nous voulons affirmer que la Syrie, partant de son attachement à l'action arabe commune et à la coordination avec le comité ministériel arabe, a examiné le projet de protocole qui lui avait été adressé après la réunion de Rabat tenue en absence de la Syrie. La Syrie a ensuite proposé des amendements et des ajouts au protocole dans l'objectif d'éliminer toute ambiguïté concernant la mission de la ligue arabe en Syrie et ceci sans toucher au fond de cette mission".

"Cependant, des points essentiels restent à ce jour sans réponse. Ces points essentiels sont résumés comme suit:

1- Une contradiction concernant le paragraphe qui affirme "l'effusion de sang du peuple syrien et le maintien de la sécurité et la stabilité de la Syrie pour la mettre à l'écart des interventions étrangères. Cette contradiction laisse à comprendre un appel à l'intervention étrangère au lieu de l'éviter.

2- Le projet de protocole ne stipule pas une coordination entre la mission des observateurs arabes et les autorités syriennes.

3- La troisième clause du protocole stipule un appel au gouvernement syrien et à toutes les composantes de l'opposition syrienne à tenir une conférence de dialogue nationale pour résoudre la crise en Syrie et pour se mettre d'accord sur la formation d'un gouvernement national qui sera chargé de l'étape transitoire. Cet appel montre sans équivoque une déviation du conseil ministériel du plan d'action arabe et constitue une ingérence dans les affaires intérieures de la Syrie d'autant qu'une violation de l'article N. 8 de la charte de la ligue arabe.

4- Aucune décision arabe, prise après l'accord sur le plan d'action arabe, ne fait état de l'autre partie qui fait usage de la violence.

Et le ministre al-Mouallem d'ajouter dans ce message: "La Syrie a œuvré pour parvenir à une plate-forme commune pour la signature du protocole, mais la récente décision prise par le conseil de la ligue arabe le 24 du mois en cours, n'a donné que l'impression d'une approbation implicite d'une internationalisation de la situation en Syrie et de l'ingérence dans ses affaires intérieures".

"Nous avons confiance, conclut al-Mouallem, que tous les pays arabes sont contre l'ingérence étrangère dans les affaires des pays arabes. De ce fait, nous espérons que la ligue arabe confirme sa position vis-à-vis de cette question". 

K.W. & T. Slimani 

 

 

المعلم يوجه رسالة إلى العربي ووزراء الخارجية العرب تتعلق بالنقاط التي بقيت دون إجابة حول مشروع البروتوكول والقرارات التي صدرت عن المجالس الوزارية العربية
26 تشرين الثاني , 2011
لقراء نص الرسالة العربي انقر الرابط التالي= http://www.sana.sy/ara/2/2011/11/26/384335.htm
Repost 0
26 novembre 2011 6 26 /11 /novembre /2011 11:08
 ما ثماش قطوس يصطاد لربي " هذا ما يقوله المثل  فهل يعتبر من يعوّل على المساعدة الخارجية لمقاومة الدكتاتورية في البلدان العربية . الدروس عبر تاريخ الاستعمار و الامبريالية علمتنا أنّ اي تدخل
 خارجي لا يخدم إلا مصالحه ولا ينتظر منه الا الدمار . فلا تعويل إذا إلاّ على قوى الداخل مهما كانت الصعوبات و مهما كانت التضحيات فالشعوب طاقة خلاقة و هي قادرة على التغيير و الانعتاق  و مهما طال الزمان و مهما قسا الطغيان
 
A lire cet article recueilli chez Thalasolidaire pour mieux connaitre celui qui soutient les opposants syriens à Paris, celui qui prone l'intervention de la communauté internationale en Syrie:
Repost 0
26 novembre 2011 6 26 /11 /novembre /2011 01:40

http://ts4.mm.bing.net/images/thumbnail.aspx?q=1432296629547&id=539042f9ea5cee68e4991ece6dfeee1b

25 Novembre: Stop à la violence à l'encontre des femmes.

Le 25 novembre 1960, furent assassinées, en République Dominicaine, les sœurs Mirabal pour leur militantisme féministe. Depuis 1999, cette date est la « Journée internationale contre les Violences faites aux Femmes ».
Aux Etats-Unis, une femme est battue par son partenaire toutes les 15 secondes; en Afrique du Sud, une femme est violée toutes les 23 secondes; au Bangladesh, près de la moitié des femmes ont subi des abus physiques de la part de leur conjoint ; en France, au moins 2.000.000 de femmes sont victimes de violence conjugale, 400 meurent sous les coups de leur conjoint chaque année, soit plus d’une femme par jour …etc

En Tunisie, selon un des rares rapports « Discriminations et violences contre les femmes en Tunisie » (Fédération internationale des ligues des droits de l’Homme / Ligue Tunisienne des droits de l’Homme / Association Tunisienne des Femmes Démocrates / 2002), les femmes n’échappent pas à ce fléau. Si les chiffres sont difficiles à obtenir, ce rapport montre toutefois la dure réalité vécue par des tunisiennes.

Extrait :

« Scène de la vie quotidienne : lire la suite.

***************************

 

 

Définition de la violence par le Professeur Henrion - Ministère de la Santé - 2001 :

         -Violences physiques : coups, mutilations, meurtre, etc.

          -Violences sexuelles : viol,agressions sexuelles, proxénétisme

          -Violences psychologiques : chantage, insultes, humiliation/dévalorisation, menaces (par ex. contre les membres de la famille), pressions, jalousie excessive, etc.

          -Privations et contraintes : vol, destruction de propriété, contrainte (enfermement, séquestration, etc.), privation d'autonomie (confiscation de revenu, de véhicule), volonté d'aliénation (aliénation économique, administrative), etc. 

 Source : wikipedia.org

 

Repost 0
26 novembre 2011 6 26 /11 /novembre /2011 00:03

http://genealogie.orange.fr/v2/images/prenom-arabe/vignette/0705.jpg

Ceci est mon prénom Samia en calligraphie arabe. et si vous, aussi, vous voulez voir votre nom calligraphié, cliquez sur  ce lien.

 

      Mohamed                                                                                                               Julien

 

                                    
                                      http://genealogie.orange.fr/v2/images/prenom-arabe/vignette/0591.jpg          http://genealogie.orange.fr/v2/images/prenom-arabe/vignette/0898.jpg 

 

 


La calligraphie est, étymologiquement, l’art de bien former les caractères d’écriture, c’est une des composantes les plus caractéristiques de l’art islamique.
L’islam interdisant de représenter le visage de Dieu ou celui du Prophète, lacalligraphie permit de contourner ce précepte et devint l’élément décoratif essentiel des mosquées et autres monuments. Elle constitue la base de l’art des « arabesques ».

Au cours de son histoire, l’écriture arabe a beaucoup évolué, s’adaptant aux supports et aux usages. On divise généralement les calligraphies arabes en deux groupes distincts :

- le style Coufique (de la ville de Coufé en Irak), anguleux et géométrique, 
souvent utilisé pour graver des inscriptions dans la pierre.

Style Coufique - Page du Coran - 9ème siècle 
Style Coufique
Page du Coran (9ème siècle)

- le style naskhi ou cursif, souple et arrondi utilisé pour la copie des manuscrits.

Style Naskhi - Mosaïque - Medersa Bou Inania (Fès)
Style Naskhi
Mosaïque  - Medersa Bou Inania (Fès)

 

 

 

Repost 0
24 novembre 2011 4 24 /11 /novembre /2011 23:45
                                                                             
   تدفع  الأحداث بالمملكة العربية السعودية إلى واجهة مما اصطلح عليه بالثورات العربية، في وقت يستمر الغليان الشعبي بالجارة .
 البحرين، التي اعترفت فيها السلطات الملكية باستعمال العنف في حق المتظاهرين شهر فيفري الماضي
هذا و قد.
أعلنت وزارة الداخلية السعودية في حصيلة جديدة مقتل أربعة أشخاص وجرح تسعة آخرين، بعدما قتل شخصان وأصيب ثلاثة آخرون في تبادل إطلاق نار أول أمس الأربعاء بالقطيف التي تقطنها أغلبية شيعية 
 
http://www.elkhabar.com/ar/img/article_small/ph_1_n2_photo_dr_981651532.jpg
Repost 0
24 novembre 2011 4 24 /11 /novembre /2011 20:42

La Syrie: sans sanctions et sans sang?

 

 

Après les sanctions contre la Syrie et sa suspension de la ligue arabe, les ministres des affaires étrangères se réunissent aujourd’hui et décident d’un ultimatum de 24 heures pour que soit signé un document permettant d’envoyer des observateurs en Syrie sans conditions. Au cas où la signature serait refusée, la Syrie subirait des sanctions économiques.

D’abord, à mon su, la Syrie n’a pas refusé les observateurs mais  Walid Maalem , le ministre des affaires étrangères syriens, a exigé que soit mentionnée avec précision la tâche de chaque observateur et les lieux qu’il compte visiter .

Et puis, je reproche à la ligue sa hâte et cette escalade du ton d’autant plus que le cas de la Libye et de l’Irak prouve que cette ligue mourante des dictateurs arabes n’intervient que pour préparer une intervention étrangère de destruction.  Et si je condamne tous les complots qui se trament contre la Syrie, je ne peux pas ne pas responsabiliser le régime syrien qui a privé son peuple des libertés. Et   bien que j’approuve la politique étrangère de la Syrie baathiste et résistante, il est important de lui rappeler que la dictature a la corde dure mais courte. Les peuples ont besoin de leur liberté et rien ne peut protéger une nation qu’un peuple libre et respecté par ses gouvernants. Telle est l’erreur de Bachar Assad et tant d’autres dictateurs

Un dernier point, cependant, doit être dit à toute opposition qui combat contre la dictature et pour la liberté : la liberté ne s’acquiert que par son propre potentiel intérieur.  S’appuyer sur les forces étrangères pour se libérer est un leurre ! Que la Syrie soit détruite comme la Libye et l’Irak,  c’est mille fois refusé !!! Car cela ne sert que l’ennemi. Et combien ils sont nombreux ceux de la Syrie ! Et combien sont nombreux les yeux qui sont braqués sur l’orient et son pétrole !

Enfin, j’espère que les autorités syriennes sauront sauver la situation des complots qui la visent lors des cinq dernières minutes et sauront préserver le sang de leurs enfants qui a assez coulé.  Et j’espère, aussi, voir ceux qui tuent en Syrie, outre le régime, car il faut reconnaitre qu’il y a d’autres forces bien soutenues sur tous les plans de l’étranger  sont armées 1, arrêtent les crimes contre leur pays et préservent  la région, qui danse déjà sur un seul pied, de l’internationalisation2 de la question syrienne.

Samia Lamine.

 

1- http://www.lepoint.fr/monde/hillary-clinton-voit-la-possibilite-d-une-guerre-civile-en-syrie-18-11-2011-1397857_24.php

2http://www.alterinfo.net/notes/Syrie-L-USS-George-HW-Bush-deploye-au-large-de-la-Syrie_b3471838.html

Repost 0
22 novembre 2011 2 22 /11 /novembre /2011 11:29

 

ملف فتحته و كالة بناء نيوز يكشف عن 

 .اللمليارات التي هدرت  لتلميع صورة الرئيس المخلوع في تونس و زوجته و عن المصاريف التي تكفلت بها الوكالة المنحلة في فيفري 2011 لتمويل مؤتمرات حزب التجمع المنحل هو ايضا و الفواتير التي كانت تدفع لأبواق النظام من صحفيين.

  لقراءة  المقال حول هذا الملف لصاحبه عمار عبيدي انقر الرابط التالي=  http://www.binaanews.net/fiche_article.php?Id=2625


******************************

 

للمزيد عن الوكالة التنسية للاتصال الخارجي (ATCE)

ATCE1:  De l'argent pour les journaux. / الوكالة التونسية للاتصال الخارجي(1= أموال للصحف

ATCE2  Sitt-inn des journalistes employés de l'ATCE./ (2)اعتصام صحافيوا وكالة التونسية لللاتصال الخارجي-

Repost 0
21 novembre 2011 1 21 /11 /novembre /2011 16:28

   منذ الامس تحولت ساحة التحرير في مصر الى مسرح أحداث دامية اسفرت عن مقتل 35 شاب و جرح ألف منهم. منذ الامس عاد الشباب للساحة للحفاظ على مكاسب ثورته وليطالب بتنحي العسكر و بإجراء الانتخابات في وقتها و يبدوا أن التطورات ستسفر عن استقالة الحكومة الحالية. و منذ الامس عادت لللاذان الشعارات التي أطلقت أيام الثورة الاولى في يناير 2011 .

ما يجري في مصر يعتبر درسا يستخلصه كل من يريد الالتفاف على إرادة الشعب في أي من الاقطار العربية و أخص بالذكر بلدي تونس خاصة و أن المجلس التأسيسي سيفتتح أعماله غدا 22 نوفمبر. هذا و ستتزامن مع الجلسة الاولى للمجلس في تونس عديد التجمعات شبابية لتبعث برسائل لاعضاء المجلس لتذكيرهم بإرادة الشعب الذي لن ينسى الشارع حتى تتحقق

 ..مطالبه.في هذه الفترة التأسيسية و للاحتفال.

و أخيرا أريد أن أختم بالتهاني للشعب المصري و التونسي على طاقاته الخلاقة التي غيرت من الداخل و ما عولت على الخارج الذي لا يتدخل الا لغاية في نفس يعقوب .الله يرحم الشهداء

.سامي الامين

 

********************************

 

 اهدي هذه الاغنية لمحمد عبد الوهاب الى الشعب المصرى تحية مني له و لشهداءه الابرار صناع الحرية    

 

    اليوم فتحت عنيّا.

 

اليوم فتحت عيني على صوت بينادي علي
الدنيا بقت حرية حرية حرية

عاهدت الوطن الغالي أحكمه أنا و ابني و خالي
و بصبر سنين و ليالي الثورة صبحت لي
حرية حرية

دستور الشعب كيانه    شفنا ف الغيب عنوانه
من يوم ما أمر سبحانه بالثورة للحرية
حرية حرية

و صبحت عزيز فى بلادي    أحميها بعمر جهادي
و أفديها بدم ولادي و إن راحوا يبقوا هدية
حرية حرية

بقى عدل و دستور دايم    بين المحكوم و الحاكم
لا عاد مظلوم و لا ظالم    لا يبيع و لا يشترى فيا
حرية حرية

دي مبادئ و رسمناها    و حقوقنا و عرفناها
و أنا و إنت اللي طلبناها فى تلاتة و عشرين يوليه
حرية حرية



تاريخ: 1952كلمات: حسين السيدالحان: محمد عبدالوهابمقام: نهوند

 

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de SAMIA LAMINE
  • Le blog de SAMIA LAMINE
  • : Mon blog est un miroir... Le reflet de toi, lui, moi… Vous y trouverez mes articles en réaction aux événements de l’actualité… Ma poésie… Des poèmes et chansons traduits de l’arabe… Mes chansons et poèmes célèbres préférés… De l’humour pour rire… mais aussi pour réfléchir... (TOUTE utilisation des articles ou vidéos Youtube de SAMIA LAMINE à des fins commerciales est strictement interdite. ME CONTACTER pour toute AUTORISATION.)
  • Contact

Visiteurs du blog depuis sa création:

 169 500 (Dernière mise à jour:14/ 03/ 2017.)

Recherche


compteur gratuit

Mon recueil : Dabka jusqu'à l'aube. (Poésie)