Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
9 août 2012 4 09 /08 /août /2012 11:00

REVOLTE- TOI!

 nizarkabani-copie-1

 

 

 

Ce poème est extrait du recueil de Nizar Kabani "Journal d'une femme indifférente". Dans cette oeuvre écrite en 1968, après la défaite de 1967 (La Naksa), le poète exprime sa révolte et sa colère contre l'orient de la supersition et de l'ignorance ... contre un orient paralysé et menacé de mort... un orient où la femme chosifiée est captive, déconsidérée, marginalisée et écartée. Ainsi, dans ce poème, toujours d'actualité étant le contexte des révolutions et surtout vu la contre-révolution qui menace les acquis de la femme depuis le XIX siècle, il appelle la femme à se révolter pour qu'elle puisse contribuer avec les hommes libres au développement et au combat contre tout ce qui freine le progrès de la société, la liberté et la libération de l'orient assujetti par ses dictateurs, les forces rétrogrades arabes, les impérialistes et les sionistes.

Samia Lamine

ثوري


ثورى....احبك ان تثورى

ثورى على شرق السبايا

و التكايا ...والبخور

ثورى على التاريخ

وانتصرى على الوهم الكبير

لاترهبى أحدا فإن

الشمس مقبرة النسور

ثورى على شرق

يراك وليمة فوق السرير

(1968 -يوميات إمرأة لا مبالية-) 

نزار قباني

 

Repost 0
7 août 2012 2 07 /08 /août /2012 12:23

 

RÔLE DES ONG AMÉRICAINES DANS LE PRINTEMPS ARABE:

  Le cas complexe de la Tunisie
 jeudi 1 septembre 2011

 


INVESTIGATION

  Les ONG américaines présentes au pays du Jasmin ont depuis quelques années un rôle majeur dans le soutien logistique et la formation de cyberactivistes influents. Reportage dans un café, rendez-vous des blogueurs militants. Par Seif Soudani (à Tunis)


La question est taboue jusque dans la blogosphère tunisienne où elle n'est évoquée que du bout des lèvres. Pourtant, dans le milieu du blogging cybermilitant, chacun semble vaguement savoir, lorsqu'il n'est pas directement concerné, que les Américains ont œuvré et œuvrent encore, par le biais de diverses organisations non gouvernementales, à faire avancer certains agendas auprès des cyberdissidents.

Nul n'ignore le rôle que ces derniers ont joué dans les révolutions arabes : des tribunes an­ticensure et prolibertés individuelles, dont ils ont été les pionniers, au micro-blogging via Twitter signalant les positions des snipers, ils ont été ceux qui ont mis pleinement à contribution toute la puissance des réseaux sociaux et des outils du web à leur disposition pour faire tomber des dictatures à la force du clic !

Afin de faire la part des choses entre les faits et la désinformation, l'info et l'intox, nous avons mené l'enquête sur place, notamment à Tunis où les langues se délient maintenant que l'ex-régime n'est plus.

 

 

Au QG des "geeks"

C'est non loin du Barista's, un café huppé des Berges du Lac de Tunis, que nous rencontrons Ka­rim Benabdallah, alias Karim 2K, pseudonyme sous lequel il s'est fait connaître lors des événements pré-14 janvier 2011, blogueur de premier plan, célèbre pour sa présence sur le terrain. Devenu depuis la révolution du Jasmin une sorte de quartier général des "geeks" et des blogueurs militants, le café high-tech organisait ce jour-là, en partenariat avec une vingtaine de blogueurs influents, une opération de sensibilisation sur la toile à la nécessité de s'inscrire sur les listes électorales. Bilan, quatre nouveaux blogs créés ce soir-là, nous annonce-t-on fièrement.

 

Un soutien technique plus qu'idéologique

Le blogueur star Karim nous fait remarquer au passage une présence américaine ce jour-là aussi, par le biais de Monica Marks, une militante des droits de l'Homme venue de l'ambassade américaine située à quelques encablures de là, recueillant toutes sortes d'informations noir sur blanc, mais qui nous affirmera qu'elle est "self-employed", travaillant pour son propre compte.

Plutôt enclin à témoigner, le jeune cadre trentenaire entre d'emblée dans le vif du sujet. Nous comprenons alors que des clans se sont formés au sein même de la blogosphère depuis la révolution : les uns et les autres commençant enfin à parler politique après vingt-trois ans d'absence de débat, des divisions de politique partisane voire des luttes d'ego traversent en effet un groupe naguère soudé autour d'une même cause antidictature.

Pour autant, les conflits de personnes ne remettent pas en cause l'authenticité des révélations qu'il nous livre: toutes sont vérifiables, parfois preuves tangibles à l'appui telles que les cartes de visite de hauts responsables de divers organismes qu'il nous soumet, à l'image de celle de l'International Partnersbip Director de l'Institute for War and Peace Reporting, basé à Washington, New York, Londres et La Haye. L'homme aurait sollicité une rencontre avec lui et d'autres blogueurs connus en vue d'opérations de com.

Il nous parle d'abord de l'American Program for Middle-Eastern Youth, un programme de formation en "camp out" organisé au Maroc en 2009, auquel avaient été conviés cinq blogueurs tunisiens sélectionnés après avoir été repérés pour leur activisme, dont Aminé Kochlef, alias Stupeur, et Fatma Riahi, alias Arabica.

Il insiste sur le fait qu'à part les Etats-Unis à l'époque, aucun autre pays étranger n'était intervenu auprès des blogueurs. Par ailleurs, et toujours selon lui, à la veille de l'initiative commune de Yassine Ayari et Slim Amamou "Nhar Ala Ammar" dès mai 2010, désormais célèbres pour avoir osé braver la dictature en dénonçant la censure numérique, ceux-ci avaient été invités à l'ambassade américaine pour une visioconférence dont l'objet était une formation aux techniques de contournement de la censure ainsi qu'aux méthodes de réaction face à la répression.

Nous savons par ailleurs, d'après d'autres sources et nos propres recherches, que Slim Amamou, le blogueur devenu secrétaire d'Etat à la Jeunesse et aux Sports après la révolution avant de démissionner, était discrètement parti en compagnie de l'homme d'affaires Farès Ma-brouk pour intervenir à une série de conférences à la prestigieuse Université de Yale à l'automne 2oro. Il avait par ailleurs été l'organisateur de Ted X Carthage, un événement où, parmi les conférenciers chargés de présenter leurs idées originales (le slogan de Ted X est "spreading ideas"), Slim Amamou s'était présenté comme le détenteur de la franchise "Anonymous" en Tunisie. Ayant des liens avec le Parti Pirate dans les pays où celui-ci existe, la doctrine Anonymous est aujourd'hui controversée comme on le verra plus loin.

 

"L'Américaine"

Autre figure clé du mouvement des blogueurs révolutionnaires, Leena Ben Mhenni est celle qui, d'après Karim 2K, est la plus en contact avec des ONG américaines. Pour l'avoir déjà rencontrée à Boston en 2008 où elle jouissait d'une bourse d'études sous le programme "Fulbright", nous savions déjà qu'elle était crainte sous Ben Ali par des autorités qui l'appelaient en privé "l'Américaine".

Plus généralement, Karim nous confirme enfin que des fondations comme l'IWPR se sont même employées à former les journalistes de la presse écrite, de la presse web ainsi que les médias locaux (Nessma, Mosaïque FM, Express FM, Tunisia Live, etc.). Il s'agissait de leur inculquer un savoir-faire dans le multimédia, le reportage en temps de conflit ayant des exigences propres. L'institut a promis de revenir utiliser ses fonds pour aider à la création entre autres de web radios.

Interrogé sur le fait de savoir s'il y a eu formation d'ordre idéologique, nous avons droit à un laconique "pas pour l'instant". "Ça va venir", ironise cependant le cyberactiviste. Lui-même a participé à des workshops et séminaires dans lesquels des blogueurs d'autres pays arabes étaient présents, tel que l'Egyp­tien Wael Abbas, très soucieux d'une action internationale coordonnée entre blogueurs et que l'on a aperçu à la réunion de l'Open Governance à Montpel­lier en juin dernier, une initiative ayant pour but d'étudier les diverses formes de démocratie participative de demain.

 

Vers une nouvelle doctrine du droit d'ingérence?

A l'issue de cette enquête, il ressort de nos divers entretiens, notamment avec d'autres blogueurs plus jeunes ainsi qu'avec la Freedom House ayant défrayé la chronique récemment pour ses liens supposés avec le nouveau ministre délégué au ministère de l'Intérieur, Lazhar Akremi que, d'une part, il existe des liens évidents entre ce type d'ONG et le Département d'Etat américain qui les subventionne, et que, d'autre part, l'action menée est avant tout de type logistique et non idéologique. Du moins si l'on considère les idéaux démocratiques comme appartenant à un agenda trans-idéologique, universaliste, et au-delà des pures considérations de politique étrangère et des intérêts qui existent évidemment malgré tout, du propre aveu d'Hillary Clinton.

Cependant, il est avéré que du matériel technique a bien été fourni à quelques blogueurs triés sur le volet (outils de transmission, appareils photos, caméras HD, etc.), ce qui peut de fait rendre moins indépendant, du moins légitimement faire suspecter des allégeances nuisant au fair reporting défendu par les ONG elles-mêmes.

Comme pour mieux légitimer l'action de son ministère, Hillary Clinton aurait affirmé en off, en marge de sa visite à Tunis du mois de mars dernier, que l'Etat américain a fait pression sur nombre d'ONG pour cesser de financer les entités dont il s'est avéré qu'elles étaient violentes, se fiant à une black list fruit d'une coopération entre les autorités américaines et le gouvernement de transition tunisien.

 

D'après nos informations, des groupes liés à Anonymous, dont Takriz, un groupuscule de hooligans se faisant passer pour un mouvement libertaire mais prônant le culte de l'anonymat, se serait ainsi vu couper les vivres depuis le printemps 2011, après avoir eu droit à un accès hard­ware sécurisé de ses serveurs.

Quoi qu'il en soit, les blogueurs tunisiens restent aujourd’hui divisés sur la question : il y a ceux qui, comme Sami Ben Gharbia, s'interrogent sur la légitimité et l'innocuité d'un financement américain du cyberactivisme du fait de la redevabilité et des loyautés potentielles limitant éventuellement les marges de manœuvre et la liberté de ton en cas de dérives. Il y a ceux ensuite qui pensent en revanche que cela est de bonne guerre, que si l'Occident veut préserver une certaine crédibilité, il en va même d'un certain devoir et d'une éthique des idéaux universels que de former à des choses aussi banales et d'apparence évidente que superviser l'opération des votes, surveiller des urnes, etc.

 

Source: http://www.lecourrierdelatlas.com/Politique/201092011ROLE-DES-ONG-AMERICAINES-DANS-LE-PRINTEMPS-ARABELe-cas-complexe-de-la-Tunisie/318.html

Repost 0
27 juillet 2012 5 27 /07 /juillet /2012 15:18

                         Vers la laie des roses.

 

 

 

Dans les nuits de peur

Les cris et les larmes cherchent les traces de leurs rêves impatients…

Ils hument  l'odeur d'une hirondelle qui  se fait attendre…

 

Oh soleil !

 Les années couveuses de la haine

 Du  pain pétri du sang d’orient

Arrêteront-elles la danse de l’absent ?

 

Et que dire

De la vache farcie d’or et d’argent

Des étoiles au désir tranchant

De la balance noyée dans le miroir du vent

 

Et… j’attends…

Et … personne ne répond…

 

Soudain… un grain de sable me dessine le chemin des terrains où jamais ne s’évapore le parfum des roses…

 

Et je marche… Et je marche… Et je marcherai…

 

 Samia Lamine. 

Repost 0
23 juillet 2012 1 23 /07 /juillet /2012 10:46

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSuZTCrls-2TThkdVepCJ_GNuMC9J84GMkjmg6gj_dscPDsJCON

Le front du 14 janvier groupe les forces de la gauche progressessiste et des courants nationalistes (baathiste- nassérien etc…). 

Il est crée en janvier 2011. Et aujourd’hui, je pense qu'il est nécessaire qu’un tel  front se renforce en vue de contrebalancer  les poids sur la scène politique en Tunisie pour les prochaines élections face à une Troika (surtout la Nahdha)
favorisée par le résultat du scrutin et du fait qu’elle se trouve au pouvoir et face à «  l’Appel de Tunis » crée par Béji Caid Essebsi considéré comme le guide de la contre révolution.

 

D’ici là, ce front devra avoir pour tâche de brider les dépassements  des pouvoirs  qui trainent dans la réalisation des objectifs de la révolution : la rupture totale avec l’ancien régime et son héritage-la justice transitoire (dossier des martyrs et blessés- dossiers de la corruption)- les réformes (justice- information- éduction- administration)- la justice sociale- le dossier de l'embauche et du travail...

 

Dans le contexte actuel des choses telles qu’elles ont évolué depuis le 14 janvier, si les ficelles sont tirées de tout bord (Usa, israel, des pays du golf, des personnalités politiques et hommes d’affaire attachés à l’ancien régime et à leurs intérêts menacés, certains partis politiques aussi bien dans l’opposition qu’au pouvoir)  pour un simple changement de surface  qui n’ajouterait que des libertés  dans le pays et par conséquent dans la région mais  qui ne dérangerait pas les calculs géopolitiques des impérialistes et des réactionnaires, peut-on espérer  faire triompher la volonté des tunisiens libres avec ce front ? 

 

Samia Lamine.

 

 

 

 

Repost 0
11 juin 2012 1 11 /06 /juin /2012 19:00

 

 

La nuit est tombée…  

 

La nuit est tombée et dans le vêtement du silence se réfugient les rêveries.

La pleine lune apparait.. et la lune... la lune a des yeux qui guettent les jours.

 

Alors,  viens, oh fille du champ ! Allons visiter le vignoble des amoureux.

Peut-être pourrions-nous éteindre avec ce jus la flamme des passions.

 

Ecoute le rossignol... à travers les champs, il verse les mélodies

Dans un espace où les collines exhalent la brise du basilic.

 

N’aie pas peur… oh ma jeune fille ! Les étoiles sont discrètes

Et le brouillard de la nuit dans ces vignobles voile les secrets.

 

Non! n’aie pas peur…  La mariée du djinn dans  sa cave envoutée

Somnole, ivre, et est près d’échapper aux beaux yeux.

 

Et si le roi des djinns passait, il partirait car l’amour le dissuadera:

Il est, comme moi, amoureux ; comment peut-il révéler ce qui le fait souffrir ?

 

Poème de Jabraan Khalil Jabraan (1967).

Traduction: Samia Lamine.

Musique: Mohamed Abdelwahab.

makam:kord

      سكن الليل.

 

سكن الليل وفي ثوب السكون تختبي الاحلا    

وسعى البدر وللبدر عيون ترصد الايام    

 

فتعالي يا أبنة الحقل نزور كرمة العشاق

علنا نطفي بذياك العصير حرقة الاشواق

 

اسمعي البلبل ما بين الحقول يسكب الالحان    

في فضاء نفخت فيه التلوت نسمة الريحان

 

لاتخافي يا فتاتي فالنجوم تكتم الاخبار    

وضباب الليل في تلك الكروم يحجب الاسرار

 

لا تخافي فعروس الجن في كهفها المسحور

هجعت سكرى وكادت تختفي عن عيون الحور

 

ومليك الجن ان مر يروح والهوى يثنيه  

فهو مثلي عاشق كيف يبوح بالذي يضنيه

 

 


تاريخ: 1967

كلمات: جبران خليل جبران

الحان: محمد عبدالوهاب

مقام: كرد

 

Repost 0
7 juin 2012 4 07 /06 /juin /2012 14:23

 


 Soutien à l’action « Rends la caméra ! » : Liberté de presse... Liberté d’expression!


http://nawaat.org/portail/wp-content/uploads/2012/05/536619_4073714570936_1524585734_3298204_1858258893_n.jpg

Rends-moi mon oeil!


 

Ne m’importe plus le cercueil

Et…

Tant pis si ma mère sera en deuil

Mais…

Rends-moi mon œil

Rends-moi l’œil que tu m’as oté

Et prends, si tu veux, ma vivacité

 

Ma prunelle est la lumière de ma jeunesse opprimée

Le vent qui secoue les bras révoltés

Le testament des martyrs et des blessés

Une promesse de paix pour mon nouveau-né

 

Mon œil est  ma voix…

Notre voie… La voie de la flamme de la dignté…

La voie de la vérité…

 

Ne m’importe plus le cercueil

Et tant pis si ma mère sera en deuil

 

Aujourd’hui, je suis tout décidé :

La prunelle… ou le linceul…

Le secret des balles… ou le linceul…

Le secret des balles …ou le linceul…

 

Samia Lamine (04-06- 2012)

Repost 0
3 juin 2012 7 03 /06 /juin /2012 19:56
" كلمتي حرة"/ Ma parole est libre- (Amine Al Ghozzi/ Amel Mathlouthi) Traduction: Samia Lamine.

Ma parole est libre…

   

Je suis les hommes libres qui n’ont pas peur

Je suis les secrets qui jamais ne meurent

Je suis la voix de ceux qui ne se sont jamais soumis

Je suis un sens dans l’anarchie

Je suis libre... Et ma parole est libre

 

Je suis le droit des opprimés

Qu’avait ravi les étrangers

Qui ont pillé le blé de notre demeure

Et ont fermé les portes

Au nez de l’effusion des idées...

 

Je suis les hommes libres qui n’ont pas peur

Je suis les secrets qui jamais ne meurent

 

Je suis libre... Et ma parole est libre

Je n’oublie pas le prix du pain…

Et je n’oublie pas le semeur du chagrin

Et je n’oublie pas celui qui a perpétré le malheur...

 

Je suis les hommes libres qui n’ont pas peur

Je suis les secrets qui jamais ne meurent

Je suis un sens dans l'anarchie

Je suis la voix de ceux qui ne se sont jamais soumis

Je suis un sens dans l’anarchie

Je suis libre... Et ma parole est libre

 

Je suis le secret de la rose rouge

Dont  la couleur était adorée durant des années

Dont ils ont enterré l’odeur en une journée

Et... qui est sortie de son voile enflammée

Pour appeler les hommes libres...

 

Je suis les hommes libres qui n’ont pas peur

Je suis les secrets qui jamais ne meurent

Je suis la voix de ceux qui ne se sont jamais soumis

Je suis un sens dans l’anarchie

Je suis libre... Et ma parole est libre

 

Je suis, dans l’ombre, une étoile

Je suis, dans la gorge de l’oppresseur, une épine

Je suis un vent  brûlé par le feu

Je suis l’âme de ceux qui n’ont jamais oublié

Je suis la voix

De ceux qui ne sont pas morts

Je suis la voix

Qui transformera le fer en argile

Qui construira un nouvel  amour

Qui deviendra des oiseaux…

Qui deviendra des pluies…

Qui deviendra  des fleurs…

Qui deviendra des maisons...

 

Je suis tous les hommes libres du monde

Une...

Je suis…

Je suis…

Une des cartouches…

 

 

Paroles: Amine Ghozzi : " كلمتي حرة "

Interprétation: Amel Mathlouthi

Traduction de l'arabe: Samia Lamine. 

      (02- 06- 2012)

 

 

Pour lire le texte en arabe:

https://www.facebook.com/notes/amine-alghozzi/%D9%83%D9%84%D9%85%D8%AA%D9%8A-%D8%AD%D8%B1%D9%91%D9%87/341248734952

Repost 0
24 mai 2012 4 24 /05 /mai /2012 22:09

 

                                         Evasion.


 

Je traine mes pas lourds sur le rivage

Dans mes yeux des mots et dans ma bouche des larmes...

Les noyer dans les vagues

Ou les enterrer dans le sable brûlant

 

Soudain des nuages lourds tonnent d’effroi...

Et quand je vois un navire au loin…

Les rames éreintent  mes bras…

Et le vent emporte tout…

 

 

Samia Lamine.

Repost 0
22 mai 2012 2 22 /05 /mai /2012 13:25

Je poste dans cet article ma première création de vidéo. Une expérience très passionnante vue le plaisir que procurent la musique, la poésie, la traduction et la création des vidéos. Mais la beauté de l'expérience ne se limite à la recherche du plaisir, elle grandit en fonction de l'objectif que je me suis assignée en me consacrant à la traduction en français de la poésie arabe en général et de la poésie chantée en particulier: faire connaitre notre artet nos artistes, notre culture, nos causes.... 

 

 

Pour lire le texte original de Mahmoud Darwich et le texte traduit de l'arabe par Samia Lamine, cliquez ce lien: أمي- Ma mère

 

Repost 0
20 mai 2012 7 20 /05 /mai /2012 12:12

http://tn-medias.com/wp-content/uploads/2012/05/p1n-3-6000.jpg 

تفاصيل تقرير لجنة بودربالة حول أحداث تالة والقصرين

 

تجدد صباح غد الاثنين الدائرة الجنائية بالمحكمة الابتدائية العسكرية الدائمة بالكاف النظر في ملف قضية شهداء وجرحى الثورة بتالة والقصرين وتاجروين والقيروان في الفترة الممتدة بين 17 ديسمبر 2010 و14 جانفي 2011،

التي يحاكم فيها عدد من المسؤولين والأعوان الأمنيين أبرزهم مدير الأمن الرئاسي السابق علي السرياطي ووزير الداخلية السابق رفيق القاسمي (شهر بلحاج قاسم) والمدير العام للأمن الوطني السابق العادل التويري والمدير العام للأمن العمومي سابقا لطفي الزواوي والمدير العام لوحدات التدخل سابقا جلال بودريقة ومدير وحدات التدخل بالشمال سابقا يوسف عبد العزيز والمقدم بوحدات التدخل بشير بالطيبي ورئيس مركز الأمن بحي النور بالقصرين سابقا وسام الورتاني والحسين زيتون رئيس منطقة الأمن الوطني بالقصرين سابقا والمنصف كريفة

ومن المنتظر أن يخيم مضمون تقرير لجنة بودربالة حول أحداث الثورة بكل من القصرين وتالة خاصة على مداولات الجلسة بعد أن كان رئيس الدائرة وزع خلال جلسة يوم 7 ماي الجاري نسخا من التقرير في أقراص ممغنطة على المحامين للإطلاع، ولذلك تنشر «الصباح» اليوم مقتطفات من أهم ما ورد بالتقرير بخصوص أحداث تالة والقصرين في الفترة الممتدة بين 17 ديسمبر 2010 و14 جانفي 2011

 

«انطلقت المظاهرات في ولاية القصرين للمطالبة بالكرامة والحرية والعدالة، غير أن النظام واجهها بنفس الطريقة واستعمل الرصاص الحي والقنابل المسيلة للدموع مما أدى إلى سقوط عديد الضحايا بين قتلى وجرحى، خاصة بمدينتي تالة والقصرين، ورغم ذلك لم تتمكّن قوات الأمن من السيطرة على الوضع بل أدّت تصرفاتهم إلى الزيادة في تأزم الأوضاع. وإفراطا في القمع، تمّ منع المصابين من التوجّه إلى المستشفيات للتداوي، كما منع المواطنون من حمل الجثامين ودفن الموتى، علاوة على استعمال العنف المعنوي متمثلا في إهانة المواطنين وشتمهم، وما حصل بحمام النساء بحي الزهور من مدينة القصرين خير دليل على ذلك   »

Photo0121

CRPR (Sousse- Juillet 2011)

أحداث القصرين

المرأة القناصة لغز.. وهكذا قتل الشهداء بالرصاص الحي بدم بارد

جاء في التقرير أن الأحداث تواترت في مدينة القصرين وخاصة حي الزهور وحي النور وذلك منذ يوم 22 ديسمبر 2010 فقد انتظمت مسيرات سلمية عفوية تحوّلت لاحقا إلى مظاهرات يومية عبّر فيها المواطنون عن احتجاجاتهم ضدّ تجاوزات النظام السابق وضدّ تردي الأوضاع الاقتصادية والاجتماعية التي كانوا يعانون منها

يوم 7 جانفي 2011

خرج أهالي حي الزهور على مستوى الساحة التي تتوسّطه ) ساحة الشهداء حاليا) في مظاهرة حاشدة مطالبين بحقهم في العمل والعيش الكريم، وقد قوبلت هذه المظاهرة بردّ فعل عنيف من قبل رجال الأمن الذين كانوا على دراجات نارية مرتدين زيّا أخضر وأصفر وآخرين بزي أسود حسب ما وقع تلقيه من شهادات أكّد من خلالها أغلب المستمع إليهم أنهم غرباء عن المنطقة وينتمون إلى قوات التعزيز التي حضرت من

خارج الولاية، وقد قام هؤلاء الأعوان بالاعتداء بالعنف الشديد على المتظاهرين بشتى الوسائل وأصيب في هذه الحادثة العديد من المتظاهرين بإصابات متفاوتة الخطورة

يوم 8 جانفي 2011

انتشرت الأحداث في هذا اليوم نحو حي النور وهو مجاور لحي الزهور وذلك بقيام أبناء الحي بتنظيم مظاهرة تمّ أثناءها رفع شعارات مناهضة للنظام القائم، وعلى إثر ذلك حضر رئيس مركز الشرطة بحي النور معززا بسيارتي أعوان النظام العام وقاموا بإلقاء القنابل المسيلة للدموع إلى داخل المحلات السكنية غير مكترثين بالأطفال والشيوخ والنساء مما أثار غضب المواطنين وخرج الشبان من منازلهم للتعبير عن احتجاجهم تجاه ما يحدث(…) فحصلت اصطدامات عنيفة بين المتظاهرين وأعوان الأمن نتج عنها سقوط عديد القتلى

وأكّد العديد من الشهود الواقع سماعهم أنه للرّد على هذه الاحتجاجات قام رئيس مركز الشرطة بإطلاق الرصاص من داخل إحدى السيارات مما أدى إلى قتل شخصين وهما رؤوف بن حمادي بوزيدي(29 سنة) وصلاح بن محمد الحبيب الدشراوي(20 سنة).. كما أصيب في نفس الواقعة العديد من الشبان بالرصاص الحي

يوم 9 جانفي 2011

انطلقت مسيرة سلمية على مستوى حي الزهور واجهها أعوان الأمن بالإعتداء على المتظاهرين بالعنف الشديد مستعملين العصي ممّا أدّى إلى إصابة العديد من المواطنين أضرار بدنية (..) وتؤكد الشهادات أن أعوان الأمن وخاصة وحدات التدخّل الذين انتشروا بالساحة في حي الزهور، تمركز من بينهم أفراد فوق سطح مركز الأمن الوطني وفوق سطح صيدلية الزهور ومقهى اليمامة بحي الزهور (..) وأطلقوا الرصاص على المتظاهرين، ويعتبر يوم 9 جانفي 2011 من أكثر الأيام دمويّة خلال أحداث ولاية القصرين فقد توفي خلاله كل من صابر بن المولدي رطيبي(24 سنة) بطلقتين ناريتين ورمزي بن الحبيب عسيلي(29 سنة) بطلق ناري ومحمد أمين بن صالح مباركي(17 سنة) بطلق ناري في الرأس أتلف جمجمته ووليد بن رشيد السعداوي (29 سنة) توفي أثناء تشييع جنازة محمد أمين مباركي وتفيد انه بوصول المشيعين قرب حمام الأفراح، تدخّل أعوان وحدات التدخّل وافتكوا النعش ووضعوه أمام مركز الأمن لكن الشباب رفضوا الانصياع فتمّ إطلاق الرصاص عليهم وأصيب الهالك برصاصة أدت إلى وفاته وعبد القادر بن بوصلاح غضباني(24 سنة) بطلق ناري من قبل امرأة تابعة لأعوان وحدات التدخّل اعتلت سطح صيدلية حي الزهور للقنص

حقيقة العنصر الأمني النسائي

وجاء في التقرير أن اللجنة حاولت بحث مسألة تواجد العنصر الأمني النسائي وتمّ طرح السؤال على وزير الداخلية آنذاك وكبار المسؤولين الأمنيين الـ17 حول وجود عناصر نسائية ضمن وحدات التدخّل والأعوان الناشطين ميدانيا فكان الجواب بالإجماع بالنفي، وأفاد المدير العام لوحدات التدخّل آنذاك أنّ العدد القليل من العنصر النسائي الموجود في وحدات التدخّل يعملن بصفة أصلية في الإدارة أو الأمن الجامعي ويستحيل وجود نساء تابعات لوحدات التدخّل تعملن في الميدان في إطار حفظ النظام»

(..) رغم أن العديد من الشهود أكّدوا رؤيتهم لهذه المرأة وقد أفاد أحدهم أن بعض الشبان تمكّنوا من إصابتها بحجارة وأنه في نفس الليلة قام زملاؤها بإسعافها وحملها إلى مصحة خاصة بولاية صفاقس دون تحديد اسم المصحة

كما توفي في نفس اليوم عبد الباسط بن مختار القاسمي برصاصتين في الصدر والرضيعة يقين بنت الخامس القرمازي اختناقا بالغاز المسيل للدموع

يوم 10 جانفي 2011

انطلقت مسيرة وسط القصرين منذ الصباح وبأعداد غفيرة، وقد حاول أعوان وحدات التدخّل تفريقها باستعمال الغاز المسيل للدموع بشكل مكثّف وكانوا يلقون به حتى على المنازل(..) ونتيجة للمواجهات التي حصلت في هذا اليوم توفي كل من محمد بن علي الصغير نصري( من مواليد 03 أوت1989) وأفاد بعض الحاضرين بأنهم شاهدوا أحد أعوان الأمن يجثو على ركبته ويوجّه بندقيته نحو المتظاهرين ويطلق النار على الشاب محمد بن علي نصري ثم استقام واقفا ورفع يديه إلى الفوق محتفلا بإصابته، بينما انخرط مرافقوه من أعوان النظام العام في التصفيق ابتهاجا بما فعله وبلقاسم بن علي غضباني(من مواليد اكتوبر1978 ) بثلاث رصاصات ومحمد بن محسن الخضراوي برصاصة في الرأس وعيسى بن عمارة القريري (من مواليد 6 أوت 1983) بطلق ناري في الرأس وأحمد بن الطاهر جباري(من مواليد1946 ) برصاصة في الجنب الأيمن كما أصيب في نفس اليوم احد عشر شابا بالرصاص الحي

وعلى إثر الحصيلة الكارثية من الضحايا بالمنطقة تمّ تغيير العميد المشرف على وحدات التدخل وتعويضه بمدير حفظ النظام بالجنوب وأكد هذا الأخير أنه قام بسحب الأسلحة حسب تعليمات القيادة ولم يترك إلا الغاز المسيل للدموع مضيفا أنه لم تكن هناك أي تعليمات من الإدارة بإطلاق الرصاص وأنه تحوّل لاحقا إلى مدينة تالة

يوم 11 جانفي 2011

جدّت مظاهرات بحي الزهور بالقصرين وقد تدخّل أعوان النظام العام قصد تفريق المتظاهرين مستعملين القنابل المسيلة للدموع والرصاص الحيّ قبل مطاردتهم واستهدافهم بالعنف المادي فاختنق العديد بالغازات السامة

 

أحداث تالة

هجمة شرسة بالرصاص على المحتجين.. وأعوان من «التدخل» نزعوا سراويلهم أمام النساء

حول أحداث تالة جاء بالتقرير ان الدولة -حسب الشهادات- لا تعترف بتالة إلاّ كمصدر للرخام، إذ عرفت جميع مظاهر التهميش والتفقير واللامبالاة لذلك كان ردّ الفعل عنيفا ومن خلال الملفات التي تلقتها اللجنة وزيارة أعضائها للمدينة في أكثر من مناسبة فقد تداعت الأحداث كما يلي

يوم 3 جانفي 2011

بدأت المناوشات في هذا اليوم بخروج تلاميذ المدارس الابتدائية والمعاهد الثانوية في مسيرة سلمية تضامنا مع الأحداث التي جدت بولاية سيدي بوزيد وقد قوبلت هذه المسيرة بردّ فعل عنيف من طرف أعوان الأمن الذين تصدّوا لها بإلقاء القنابل المسيلة للدموع والاعتداء بالعنف الشديد .وأدى تصاعد الاحتجاجات إلى إصطدامات مباشرة مع أعوان الأمن واستهداف مقراتهم وكذلك المؤسسات الحكومية، وتمّ التصدي لها من طرف أعوان النظام العام ووحدات التدخّل باستعمال القنابل المسيلة للدموع والدروع والعصي

يوم 4 جانفي 2011

على إثر مقابلة الرئيس السابق لعائلة البوعزيزي وقراره إتخاذ جملة من الإجراءات لفائدة أهالي سيدي بوزيد، بدأت الاحتجاجات في مدينة تالة تتصاعد للمطالبة بتحسين الأوضاع الاجتماعية وإقرار العدالة التنموية بين الجهات فخرجت مسيرات سلمية تصدى لها أعوان النظام العام بالقنابل المسيلة للدموع والاعتداء بالعنف الشديد كما وقع استعمال الرصاص المطاطي، وأمام ازدياد عدد المتظاهرين وعدم تمكّن أعوان مركز الأمن الوطني بتالة وأعوان مركز النجدة والشرطة البلدية وبعض أعوان حفظ النظام العام من التصدي للمظاهرات، تمّت الاستعانة بأعوان وحدات التدخّل الذين قدموا من عديد الولايات كجندوبة والكاف وصفاقس وقابس وسوسة وتونس والقصرين.

يوم 5 جانفي 2011

تواصلت الاحتجاجات عن طريق المسيرات وتواصل الاعتداء بالعنف واستعمال الغاز والرصاص المطاطي

يوم 6 جانفي 2011

في موجة الإحتجاجات التي عمّت نفذت ذخيرة القنابل المسيلة للدموع على كافة الوحدات، وأمام إصرار المتظاهرين على مواصلة الاحتجاجات اجتمع العميد المشرف على العمليّة بأهالي مدينة تالة في محاولة لتهدئة الوضع مستعملا مضخم صوت قائلا لهم حرفيا « نحن نسعى لتهدئة الوضع وتلبية مطالبكم وأعدكم بحضور مسؤول من أعلى هرم للسلطة بعد يومين لمقابلتكم وطرح مشاكلكم» كما وعد بالإفراج عن المحتفظ بهم أثناء الاحتجاجات

إلى ذلك شدّد قائد القطاع في اجتماع أمني على ضرورة التعامل بحزم مع المتظاهرين وتطبيق القانون عدد 4 لسنة 1969 المؤرخ في 24 جانفي 1969 ، يتعلّق بالاجتماعات العامة والمواكب والاستعراضات والتجمهر وأمر الجميع باستعمال الأسلحة نوع شطاير وذخيرتها خاصة وأنّ القنابل المسيلة للدموع قد نفذت

يوم 7 جانفي 2011

جدّت مسيرة منذ الصباح تعرّض لها أعوان النظام العام باستعمال الرصاص أصيب خلالها شاب بطلق ناري في يده اليسرى

يوم 8 جانفي 2011

بحلول هذا اليوم، ظل أهالي تالة منذ السابعة صباحا كما وعدهم المسؤول بوحدات التدخل ينتظرون الإفراج عن المحتفظ بهم وقدوم المسؤول الحكومي رفيع المستوى، لكن دون جدوى بل فوجئوا بقدوم تعزيزات أمنية مكثفة(قرابة 1700 عون وحدات تدخّل يومها) ممّا أرهب الأهالي وأثار حفيظتهم كما تمّ منعهم من التظاهر واستفزازهم من طرف أعوان الأمن بألفاظ نابية مثل كما تمّ استعمال العصي والقنابل

المسيلة للدموع والسيارات بغاية تفريق المحتجين الذين خرجوا في مسيرة على الساعة الثالثة تقريبا وكان سلاحهم الحجارة للرد عليهم

وحسب وزير الداخلية السابق كان هناك تحرّك عنيف وفجئي في مدينة تالة حيث تمّت محاولة حرق منزل رئيس فرع وزارة التجهيز والمعتمدية ومركز الشرطة وقد كان عدد المتظاهرين كثيفا وقد صعّب الإطار الجغرافي لمدينة تالة إمكانية احتواء المتظاهرين مما أدّى إلى ردّ فعل أعوان الأمن

ويعتبر هذا اليوم أكثر الأيام عنفا بمدينة تالة، حيث كانت الملاحقات في الأزقة والأنهج الضيقة واستعمال مكثّف للرصاص الحي مما أسفر عن وفاة مروان بن حسن جملي(20 سنة) برصاصتين في الجنب الأيمن والصدر وغسان بن الطيب الشنيتي(20 سنة) برصاصة في الظهر

وأحمد بن عمار بلعابي(33 سنة) برصاصة في القلب وياسين بن حمادي رطيبي(18 سنة) بأربع رصاصات براحة اليد والساق اليسرى ثم الكلية والكبد وتحت الكتف الأيمن ومحمد بن الشريف عمري( 18 سنة) برصاصة في البطن

فقدان السيطرة

وتوجه عائلات الضحايا الاتهام إلى نائبة رئيس مركز الأمن بتالة التي كانت ترشد أعوان وحدات التدخل الذين قدموا كتعزيز من خارج مدينة تالة إلى منازل الضحايا أثناء المداهمات الليلية وكانت ترتدي لباسا تقليديا رجاليا وتستعمل بندقية تستعمل عادة لقتل الكلاب الضالة

وبعد أن سقط ضحايا بالرصاص في الليلة الفاصلة بين يومي 8 و 9 جانفي 2011 اتصل العميد بوحدات التدخل المشرف على العمليات بتالة بالمدير العام لوحدات التدخل وأعلمه بكونه فقد السيطرة على الوضع الأمني وطلب تعزيزه بوحدات من الجيش الوطني وهو ما تمّ يوم 9 جانفي 2011

ولدى سماع اللجنة للفريق أول رشيد عمار يوم 3 افريل 2011 أكّد أنه أذن بدخول الجيش إلى تالة يوم 8 جانفي 2011 فغادرت العناصر العسكرية ثكنة القصرين نحو تالة غير أن وزير الداخلية آنذاك رفض وطلب منه إرجاع الجيش وهو ما تمّ فعلا، وربما لو تحوّل الجيش الوطني إلى تالة ليلتها لأمكن تفادي ما حصل

وبعد أن علم الرئيس السابق بسقوط قتلى في تالة والقصرين في يومي 8 و 9 جانفي 2011 أمر بإنعقاد اللجنة الوطنية لمجابهة المخاطر والكوارث بوزارة الداخلية وهي لجنة مشتركة تقوم بوضع المخطّطات الأمنية ويتكوّن أعضاؤها من القيادات العليا بوزارة الداخلية وقوات الأمن الداخلي وقوات الرئيس ويترأسها إما وزير الداخلية أو وزير الدفاع الوطني قبل أن يتم تسجيل حضور الجيش الوطني من 09 إلى 12 جانفي 2011 بمدينة تالة لتهدئة الوضع حسب الأهالي وكذلك حماية الممتلكات العامة وهو ما استحسنه الأهالي باعتبار أن الجيش الوطني كان يحظى بثقة شعبية هامة

شهيد سادس

ورغم ذلك فقد تواصلت المسيرات التي ردّ عليها أعوان وحدات التدخّل باستعمال العنف الشديد والقنابل المسيلة للدموع إلى جانب الرصاص حيث أصيب العديد من المتظاهرين ورصدت اللجنة سبعة ملفات مصحوبة بشهادات طبية تفيد تعرّض أصحابها إلى إصابات بالرصاص المطاطي

كما قام الأعوان بجملة من الاعتقالات تمّ خلالها الاعتداء بالعنف الشديد على الموقوفين إلى جانب مداهمة المنازل وخلع ونهب لبعض المحلاّت من طرف قوات الأمن الداخلي

وعاودت الاشتباكات بين الأهالي وبين أعوان وحدات التدخل الذين ردوا على المحتجين بالقنابل المسيلة للدموع واستفزاز المتظاهرين بأن نزعوا سراويلهم أمام النسوة ونُقل الخبر ليلا إلى القيادة العسكرية

وفي اليوم الموالي خرج الأهالي احتجاجا على ما جد من مداهمات ليلا وتجمعوا بالنهج بمعية المقدم بالجيش الوطني منادين برحيل أعوان وحدات التدخل، حينها خرج 4 أعوان ومعهم عقيد وقاموا بإطلاق النار فأصيب وجدي بن عبد الرزاق السايحي (29 سنة) برصاصة في الفخذ الأيمن

 

 

إعداد: صابر المكشر

 

 


Source de l'article: المصدر : Tn-médias

 

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de SAMIA LAMINE
  • Le blog de SAMIA LAMINE
  • : Mon blog est un miroir... Le reflet de toi, lui, moi… Vous y trouverez mes articles en réaction aux événements de l’actualité… Ma poésie… Des poèmes et chansons traduits de l’arabe… Mes chansons et poèmes célèbres préférés… De l’humour pour rire… mais aussi pour réfléchir... (TOUTE utilisation des articles ou vidéos Youtube de SAMIA LAMINE à des fins commerciales est strictement interdite. ME CONTACTER pour toute AUTORISATION.)
  • Contact

Visiteurs du blog depuis sa création:

174 836 (Dernière mise à jour:23/ 08/ 2017

Recherche


compteur gratuit

Mon recueil : Dabka jusqu'à l'aube. (Poésie)