Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Mon blog est un miroir... Le reflet de toi, lui, moi… Vous y trouverez mes articles en réaction aux événements de l’actualité… Ma poésie… Des poèmes et chansons traduits de l’arabe… Mes chansons et poèmes célèbres préférés… De l’humour pour rire… mais aussi pour réfléchir... (TOUTE utilisation des articles ou vidéos Youtube de SAMIA LAMINE à des fins commerciales est strictement interdite. ME CONTACTER pour toute AUTORISATION.)

Publicité

Top articles

  • A REFAIRE...

    19 août 2012 ( #Poésie )

    Emoke tapisseries. A refaire Plus rien ne ressemble à plus rien Il n’y a plus d’hier ni de demain Plus d’hiver ni de printemps Plus de couleurs ni d’horizon Les choses n’ont plus de noms Et… plus d’encre pour la plume… Nos visages absents sauront- ils...

  • Rends-moi mon oeil!

    07 juin 2012 ( #Poèmes engagés )

    Soutien à l’action « Rends la caméra ! » : Liberté de presse... Liberté d’expression! Rends-moi mon oeil! Ne m’importe plus le cercueil Et… Tant pis si ma mère sera en deuil Mais… Rends-moi mon œil Rends-moi l’œil que tu m’as oté Et prends, si tu veux,...

  • ثوري! - نزار قباني / Révolte-toi! - Nizar Kabani. (Traduit par Samia Lamine)

    09 août 2012 ( #Poèmes traduits de larabe )

    REVOLTE- TOI! Ce poème est extrait du recueil de Nizar Kabani "Journal d'une femme indifférente". Dans cette oeuvre écrite en 1968, après la défaite de 1967 (La Naksa), le poète exprime sa révolte et sa colère contre l'orient de la supersition et de l'ignorance...

  • تفاصيل تقرير لجنة بودربالة حول أحداث تالة والقصرين

    20 mai 2012 ( #TUNISIE )

    تفاصيل تقرير لجنة بودربالة حول أحداث تالة والقصرين تجدد صباح غد الاثنين الدائرة الجنائية بالمحكمة الابتدائية العسكرية الدائمة بالكاف النظر في ملف قضية شهداء وجرحى الثورة بتالة والقصرين وتاجروين والقيروان في الفترة الممتدة بين 17 ديسمبر 2010 و14 جانفي...

  • Ma mère- Marcel Khalifa/ Mahmoud Darwich. (ommi)

    22 mai 2012 ( #Poèmes traduits de larabe )

    Je poste dans cet article ma première création de vidéo. Une expérience très passionnante vue le plaisir que procurent la musique, la poésie, la traduction et la création des vidéos. Mais la beauté de l'expérience ne se limite à la recherche du plaisir,...

  • يا دامي العينين -غناء ظافر يوسف -./ Oh toi aux yeux ensanglantés- Dhafer youssef

    29 avril 2012 ( #Poèmes traduits de larabe )

    Un extrait du poème de Mahmoud Darwich est chanté par la voix sublime et poignante du chanteur tunisien Dhafer Youssef. Poème de Mahmoud Darwich traduit de l'arabe par Samia Lamine. (Extrait) Oh! toi aux yeux saignant! Oh toi qui as les yeux et les mains...

  • يا صناع الفتن- فرقة الولاية

    05 février 2012 ( #Une chanson- Un poème. )

    يا صناع الفتن يا صناع الفتن حلّو ع هلوطن حلّوو عنى بدنا نعيش بكفينا محن *ليش من الوحدة بتخافو ** ليش من الوحدة بترتعبو راح تنكشفو راح تنشافو كل العالم منكم تعبو ياصناع الفتن حلوو عن هالوطن حلوو عنى بدنا نعيش بكفينا محن * مين ال عبلادي باعتكم ** مين ال...

  • La révolution et les échecs possibles.(Citations)

    02 février 2012 ( #CITATIONS. )

    1-Toute révolution qui n'est pas accomplie dans les mœurs et dans les idées échoue. (François René de Chateaubriand-) 2- Une révolution qui ne change pas les cerveaux et n’est pas accompagnée d’une révolution culturelle échoue. (Samia Lamine) 3 -Lorsqu'une...

  • "Room" poème d'Ashref Kerkeni traduit de l'arabe par Samia Lamine.

    26 janvier 2012 ( #Poèmes traduits de larabe )

    ROOM. (1) Quelle prunelle peut se dilater Jusqu’à cette blessure Dans laquelle pleure le pied du sens Pourquoi une mère peut-elle hennir à son enfant : « L’œil ne s’élève pas au-dessus des sourcils » (2) Mets ton illusion sur terre… Et calme-toi… Un œil...

  • La révolution des jasmins,( peinture de Thibault Germain)

    09 février 2012 ( #TUNISIE )

    La révolution des jasmins,( peinture.) Pigments,terre du fleuve,colle de riz,papier 30 x 21,8 cm janvier 2011 Soleil dans la nuit de Tunisie Yasmina ma fleur tu ne vas plus te taire pour fleurir d'Alger au Caire tg Source de l'article: http://www.thi...

  • Le peuple et la révolution.(Des citations)

    15 janvier 2012 ( #CITATIONS. )

    1) " Si, un jour, le peuple veut vivre Forcément, le destin lui obéit Et forcément la nuit se dissipe Et forcément les chaines se brisent" ( Abou Kacem Chebbi- Traduit par Samia Lamine) * 2) Le peuple, cet être suprême, est le moteur de l'histoire. Il...

  • LA BERGERE DU DESERT. Samia Lamine (Poésie)

    12 avril 2019 ( #Poésie )

    Mon deuxième recueil de poésie LA BERGERE DU DESERT (2018) vient de paraître .Ce recueil de 132 pages est composé de trois parties et comporte 58 poèmes. I La ville assassinée. II Eclat des ailes écarlates. III A l'ombre d'une palmière*. DEDICACE. A toutes...

  • LE TESTAMENT de la Rose.

    29 novembre 2008 ( #POEMES sur la nature. )

    Un jour d’hiver glacé mais bien ensoleillé, Dans mon jardin, j’ai planté un petit rosier. Avec la plus pure des eaux, je l’ai arrosé. Un jour où les hirondelles sont arrivées, J’ai vu les belles tiges vertes bourgeonner. Et Quand le mois d’amour sacré...

  • En présence de l'absence.

    16 septembre 2014 ( #Poèmes engagés )

    Tu n’es pas là… Loin… Mais… je te vois Entre un livre une rose Et le violon.... de mon sang Je te vois Je me vois Et … Je la vois Ici et là Dans L'encens des jardins Menthe… Basilic… Jasmin… Thym… Le sel de la mer La lueur de l’aube La lutte du crépuscule...

  • Le mossad en Tunisie: un danger.

    22 août 2012 ( #Moyen Orient )

    Le Mossad a intensifié ses activités en Tunisie après la révolution du 14 janvier 2011 qui a renversé le régime du président déchu Ben Ali. « Les services du Mossad œuvrent en collaboration avec la CIA pour renouveler les activités de leur réseau d’espions...

  • Cauchemar diurne (Récit court)

    24 avril 2019 ( #Nouvelles )

    Un film d'horreur... La voix des peurs, de toutes les inquiétudes et de toutes les questions... Un cauchemar apocalyptique! Panique. Effarement. tremblement. Palpitation. Terreur. Toute en sueur. Je jette la couverture par terre. Je saute sur le paquet...

  • Les articles les plus lus du mois (Avril 2019)

    19 avril 2019 ( #Les articles les plus lus du mois. )

    1- Celui qui n'avait jamais vu la mer. Le Clézio. 3 (LE CADRE TEMPOREL.) (381 2- Le plus bel amour. (Mahmoud Darwich- Traduction : Samia Lamine.)- (210) 3- (PDF)- الكتاب الاسود- محمّد المنصف المرزوقي: النسخة الالكترونية كاملة. (182 - 4-JMG. LE CLEZIO....

  • LE POEME DE SARAB (Poème de Mohamed Hamdi/ Traduction de Samia Lamine)

    22 avril 2019 ( #Poèmes traduits de larabe )

    1- Et Sarab* dit Sur un ton plein de reproches Tandis que dans ses prunelles rayonnait une question : -Oh, père ! Pourquoi te vois-je ainsi brisé Tel un ganga épuisé par la ruine ? Pourquoi te vois-je triste Comme une « Daglaya»* dans l’extrême nord Qui...

  • .( الثورة... صورة و كلمة" - ( أمسية ثقافية في سوسة من أجل ثقافة بديلة" - Soirée poétique à Sousse: Pour une culture alternative

    10 octobre 2011 ( #TUNISIE )

    ضمن نشاطات المجلس الجهوي لجماية الثورة بسوسة أقيمت امسية ثقافيةعنوانها " الثورة= صورة وكلمة " وقد أثثتها فرقة "العودة" الملتزمة ببن عروس وعرض لبعض لوحات من وحي الثورة وقراءات شعرية أشرف القرقني و محمدالقنّيش و محمد حمدي و نفيسة التريكي سامية الامين. كما...

  • LE DESERTEUR. (Boris Vian.)

    05 mars 2009 ( #Une chanson- Un poème. )

    Texte : Monsieur le Président Je vous fais une lettre Que vous lirez peut-être Si vous avez le temps Je viens de recevoir Mes papiers militaires Pour partir à la guerre Avant mercredi soir Monsieur le Président Je ne veux pas la faire Je ne suis pas sur...

  • LE RETOUR AU PAYS NATAL.

    03 mars 2009 ( #Poèmes engagés )

    LE RETOUR AU PAYS NATAL. Par- delà les murs, Patrouillent les vautours Qui séparent les amours Qui brisent les cœurs. Par delà les murs, Enfants, amis et frères Errent, de ci …de là... Promis au non retour. Ame de la terre Tes plaines sont spoliées Tes...

  • CETTE VIE EST LA GUITARE DE DIEU. (Abou Kacem CHABBI.)

    28 février 2009 ( #Poèmes traduits de larabe )

    La Tunisie fête, depuis le 24 Février jusqu'au mois d'octobre, le centenaire du poète nationaliste tunisien Abou Kacem Chabbi(1909/1934). A ma façon, je participe aux activités qui rendent hommage au poète célèbre pour son romantisme, son amour pour la...

  • TRAVERSEE.

    27 février 2009 ( #Poésie )

    TRAVERSEE. On a enseveli mon rêve dans les dunes On a éjecté mon âme dans les brumes On a brûlé mon cœur dans la cheminée On a effacé mon nom de la destinée L’ombre de mon ombre regarde le vide glacé Et prend les mots pour une traversée Elle a navigué...

  • الى طغاة العالم- ابو القاسم الشابي/AUX tyrans DU MONDE. (Traduit de l'arabe par Samia Lamine).)

    01 mars 2009 ( #Poèmes traduits de larabe )

    AUX tyrans DU MONDE. Eh ! Toi l’injuste tyran/ Ami de l’obscurité, ennemi de la vie ! Tu as dédaigné les gémissements d’un peuple faible/ Tandis que tes mains sont teintées de son sang ! Voilà que tu altères la magie de l’univers/ Et tu sèmes les épines...

  • LE MESSAGER DE L'ESPOIR.

    21 février 2009 ( #Poèmes engagés )

    L E MESSAGER DE L’ESPOIR. Danse, danse Ce soir, Oh ! Mon sang. Chante, chante Ce soir Oh ! Mon cœur. Vole, vole Bel oiseau. Emporte cette belle fleur Baume de douceur. Pose là sur un petit cœur. Qu’importe sa douleur ? Emporte cette belle plume Parole...

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>