Mon blog est un miroir... Le reflet de toi, lui, moi… Vous y trouverez mes articles en réaction aux événements de l’actualité… Ma poésie… Des poèmes et chansons traduits de l’arabe… Mes chansons et poèmes célèbres préférés… De l’humour pour rire… mais aussi pour réfléchir... (TOUTE utilisation des articles ou vidéos Youtube de SAMIA LAMINE à des fins commerciales est strictement interdite. ME CONTACTER pour toute AUTORISATION.)
/image%2F0863228%2F20160216%2Fob_668365_20151018121523.jpg)
Atelier de lecture: 04- 10- 2015. (SOS Akouda.) Au village SOS Akouda, les activités de l'ACEM (Majaz) ont démarré le 04/10/ 2015. Il s’agit de tout un programme qui s’étend sur 12 séances et dont l’objectif principal est d’inciter les enfants à la lecture...
Lire la suite/image%2F1397703%2F20160226%2Fob_a225e9_slim38.JPG)
كليمنسيا الجميلة في طبعته الفلسطينية الاولى 2015 Après sa première édition chez "La maison de la poésie en Palestine" (2015), le deuxième recueil de poésie de l'écrivain, penseur, philosophe et poète tunisien Sélim Dawla, paraitra dans une deuxième édition...
Lire la suite/image%2F1397703%2F20160221%2Fob_0b5ad8_11012892-551091165029173-3147960976073.jpg)
L’honneur de mon mari agonise entre mes cuisses. Et chaque jour, je sombre dans la débauche encore plus. Chaque jour, en moi, quelque féminité meurt. Chaque jour, une femme de ma progéniture est tuée avec le poignard de l’honneur. Tuez- moi à la place...
Lire la suite/image%2F1397703%2F20160217%2Fob_34e2d5_abou-feras-al-hamdani-syrian-post-19.jpg)
Poème d'Abou Firas Al Hemdani- Traduit de l'arabe par Samia Lamine. (Extrait chanté par Om Kathoum. voir la vidéo et texte original ci- dessous.) Je te vois insubordonné aux larmes ; La patience... ta qualité. L’amour, n’aurait- il, sur toi, ni interdiction...
Lire la suite/http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FF7D22j66Xxs%2Fhqdefault.jpg)
في يوم و ليلة- وردة (En une journée et une nuit- Warda) Fi youm ou lila. كلمات الشاعر حسين السيد الحان محمد عبد الوهاب فى يوم و ليلة خدنا حلاوة الحب كله فى يوم و ليلة أنا و حبيبى دوبنا عمر الحب كله فى يوم وليلة عمرى ما شفته و لا قابلته و ياما شغلنى طيفه...
Lire la suite/http%3A%2F%2Fdata.bloggif.com%2Fdistant%2Fuser%2Fstore%2Fc%2F5%2Fd%2F9%2F0beedd7a38c70a15d36f83b2f94c9d5c.gif)
(Stanislav Jackowskiego -1936. Park Skaryszewski - Polonia
Lire la suite/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FbOQXqjXKLDo%2Fhqdefault.jpg)
En présence de l'absence- SAMIA LAMINE (Poésie tunisienne d'expression française.)
Lire la suite/image%2F1397703%2F20150320%2Fob_5e0593_tun-triste.jpg)
Tandis que le sang coule et que les blessés de l’acte terroriste peinent encore, tandis que la douleur et la colère font encore battre les cœurs et crient encore dans les rues révoltées, tandis que la peur pour l’avenir de l’économie fait vibrer les banques,...
Lire la suite/image%2F1397703%2F20150210%2Fob_d192d1_images-q-tbn-and9gcta4nwcbxvw0q2x-idk2)
Je suis sur la terre Et je n’y serai pas sans l’espoir Sans cette fissure dans le mur D’où s’infiltre Ce fil de mots… *** Ce clou Dans le mur Sans sang Sans globules Ni rouges ni blancs Ces électro-trucs Ces boutons Ces écrans Me dégoûtent *** Ce macadam...
Lire la suite
/http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F0G0B7ywZDY0%2Fhqdefault.jpg)