Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
7 janvier 2012 6 07 /01 /janvier /2012 20:00

 

 http://ts1.mm.bing.net/images/thumbnail.aspx?q=1440577029852&id=92b17feeaa528b1255722e1551394c34

Coquillage de la séparation

 

Oh  coquillage de la séparation…je t’en conviens … nom de dieu… ne t’approche pas

Je suis jeune…

Et étranger dans les villes de la mer

Et je crains ses petits détails

Et je crains les noyades…

Mes yeux… conservent des temps… de larmes

Bien que tu sois enveloppé du sel de ta mer oh coquillage

Tu peux toucher ma mémoire…

Par une envie soudaine de pleurer

Du sel sur sel…

Comme si en percevant la séparation… je perle de mes yeux ta mer……….

Et elle devient un désert.

 

 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

germain 09/01/2012 10:27


Bonjour Samia, de belles traductions et de beaux poèmes,très fier des mots que tu m'as offert ,je te souhaite le bonheur et la paix;  thibault

Samia Lamine 09/01/2012 18:55



Bonsoir Germain. Merci pour ta visite sur mon blog. Je suis ravie que mes poèmes et traduction t'aient plus. Pour ce qui est des mots offerts, je te les répète et je te redis encore une fois
merci pour l'hommage que tu as rendu à notre révolution dans tes dessins.


Meilleurs voeux et à bientot.



amour de cuisine 08/01/2012 23:18


tres joli, grand talent, bravo

Samia Lamine 09/01/2012 01:57



Merci. Lea paroles sincère touche toujours et ne peut être que belle.



Présentation

  • : Le blog de SAMIA LAMINE
  • Le blog de SAMIA LAMINE
  • : Mon blog est un miroir... Le reflet de toi, lui, moi… Vous y trouverez mes articles en réaction aux événements de l’actualité… Ma poésie… Des poèmes et chansons traduits de l’arabe… Mes chansons et poèmes célèbres préférés… De l’humour pour rire… mais aussi pour réfléchir... (TOUTE utilisation des articles ou vidéos Youtube de SAMIA LAMINE à des fins commerciales est strictement interdite. ME CONTACTER pour toute AUTORISATION.)
  • Contact

Visiteurs du blog depuis sa création:

174 836 (Dernière mise à jour:23/ 08/ 2017

Recherche


compteur gratuit

Mon recueil : Dabka jusqu'à l'aube. (Poésie)